Invitare colleghi e gestire i ruoli
Invita una o più persone nella tua azienda Orizon, assegna il ruolo corretto, revoca gli inviti e cambia o rimuovi i membri del team.
- Aggiornato il 12 ottobre 2026
- Verificato su RECON v3.3.0
- 3 min di lettura
- Guarda 1:14
Il team della tua azienda si gestisce nel profilo Orizon. Questa guida ti mostra come invitare i colleghi, quale ruolo scegliere e come intervenire dopo: revocare un invito, cambiare un ruolo, rimuovere un membro o cedere la proprietà.
Obiettivo
Aggiungere un collega all'azienda Meccanica Adda con il ruolo adatto a quello che deve fare, e tenere il team in ordine nel tempo.
Prerequisiti
- Hai il ruolo Proprietario o Amministratore nell'azienda. Gli altri ruoli vedono il team ma non il pulsante Invita né il menu azioni.
- Conosci l'indirizzo email aziendale del collega.
- La tua azienda non è uno Spazio di Lavoro Personale: in uno spazio personale la gestione del team non è disponibile.
I ruoli
| Ruolo | Cosa può fare |
|---|---|
| Proprietario | Tutto: invita, rimuove, cambia ruoli, modifica i dati aziendali e trasferisce la proprietà. C'è un solo Proprietario per azienda. |
| Amministratore | Invita e gestisce i membri: invita, rimuove, cambia ruoli e modifica i dati aziendali. Non può trasferire la proprietà. |
| Membro | Accede alle risorse condivise ma non gestisce gli altri membri. |
| Responsabile Fatturazione | Nell'app è descritto così: "gestiscono abbonamento e pagamenti senza altri poteri amministrativi". Non può invitare, rimuovere membri né cambiare ruoli e non compare tra i candidati quando si trasferisce la proprietà. |
Procedura
Apri la scheda Azienda
Nel tuo profilo Orizon apri la scheda Azienda. Nella sezione Team vedi chi fa già parte dell'azienda, con il ruolo di ognuno.
Avvia l'invito
Premi Invita. Si apre la finestra Invita un collega.
Inserisci l'indirizzo
Lascia selezionato Una persona e scrivi l'Indirizzo email aziendale del collega. Per invitare più colleghi insieme scegli Più persone insieme e incolla fino a 100 indirizzi, separati da virgole, spazi o ritorni a capo: riceveranno tutti lo stesso ruolo.
Scegli il ruolo
In Ruolo scegli Membro, Amministratore o Responsabile Fatturazione. Il ruolo proposto è Membro; sotto la scelta compare una breve descrizione del ruolo selezionato.
Invia l'invito
Premi Invia invito. Il collega riceve un'email con il link per unirsi all'azienda.
Risultato
L'invito compare in Inviti in sospeso con il ruolo e la data di scadenza. L'invito vale 14 giorni. Quando il collega apre il link, accede (o crea l'account) con lo stesso indirizzo invitato e preme Accetta e unisciti: da quel momento compare nel Team con il ruolo scelto.
Gestire il team dopo l'invito
- Revocare un invito: in Inviti in sospeso premi Revoca e conferma. Il link smette di funzionare.
- Cambiare un ruolo: apri il menu accanto al nome del collega e, sotto Cambia ruolo, scegli il nuovo ruolo. Il ruolo del Proprietario non si cambia da qui.
- Rimuovere un membro: dallo stesso menu scegli Rimuovi dall'azienda e conferma.
- Trasferire la proprietà (solo il Proprietario): premi Trasferisci proprietà, scegli il nuovo Proprietario, digita TRASFERISCI per confermare. L'azione è immediata e tu resti nell'azienda come Amministratore.
Risoluzione dei problemi
- Non vedi il pulsante Invita: il tuo ruolo è Membro o Responsabile Fatturazione. Chiedi al Proprietario o a un Amministratore di invitare il collega o di cambiarti ruolo.
- "Questa persona è già un membro.": il collega fa già parte dell'azienda; se serve, cambia il suo ruolo.
- "Non è possibile invitare indirizzi email usa-e-getta.": usa l'indirizzo aziendale. Se la persona non ha ancora un account Orizon, non sono accettati nemmeno gli indirizzi di provider di posta personale.
- Invito scaduto: dopo 14 giorni il link non vale più. Invia un nuovo invito allo stesso indirizzo: quello precedente viene annullato e il collega riceve un link nuovo.
- Il collega vede "Hai effettuato l'accesso con un altro account": deve accedere con l'indirizzo che hai invitato, oppure premere Cambia account.